Professor Marco Conti was born in Rome in 1961. He obtained a degree in Classical Literature (LaureainLettereClassiche) at the university La Sapienza in Rome (1989). After moving to England, he gained a MA in Classics by research at theUniversity of Leeds (1991), and a PhD in Classics at the same university (1995). He worked as teaching assistant at the department of Religious Studies of the University of Manchester in 1996, and as teaching and research fellow at the department of Theology of the University of Durham from 1997 to 2000. Until 2010, he collaborated as a research assistant with the editorial board of the Ancient Christian Commentary on Scripture, a project based at Drew University in NJ.
After moving back to Italy in early 2001, he has been teaching in different universities in Rome, and in the Fall 2013 began his collaboration with 91ֱ of Rome as a professor of Ancient History and Latin and Ancient Greek.
Professor Conti is specialized in Classical and Christian Greek and Latin Literature, and Classical and Medieval Philology. His publications include a complete critical edition with English translation ofPotamiusof Lisbon, an Arian writer of the IV century (CorpusChristianorum- vol. LXIX A - 1999), a complete edition with English translation ofPriscillianof Avila, an heretical writer from the late IV century (Oxford Early Christian Texts - 2010), a complete edition with English translation of both the 'Life of SaintHelia', a woman saint of the IV-V century (Oxford Early Christian Texts - 2014), and the 'Lives of SaintConstantina', the daughter of Emperor Constantine (Oxford Early Christian Texts - 2020).
In 2022, he has published a new edition with English translation of the “Histories” byNithard(a Carolingian Latin writer of the ninth century) in the series Dallas Medieval Texts and Translation (Peeters).At the moment, he is about to publish a new complete critical edition (the first ever made) of the works ofAngilbert, an important intellectual anddiplomatat theCarolingian court of Charlemagne, for the series Dallas Medieval Texts and Translations (Peeters). He is also currently working on a new critical edition with translation and commentary of the Lives of Willibald andWynnebaldbyHugeburc, the first known British female writer (VIII century), for the series Oxford Early Christian Texts..
Affiliations
- Loyola University Chicago – John Felice Center
- ԾàʴDzԳپھԲ
Selected publications
BOOKS IN ENGLISH:
- Marco Conti,The Life and Works ofPotamiusof Lisbon, (InstrumentaPatristica XXXII) (ISBN 2-503-50688-7)Brepols,Turnhout 1998(includes the first English translation ofPotamius’ works).
- Marco Conti,PotamiiOlisiponensisopera omnia(CorpusChristianorum- Series LatinaLXIXA) (ISBN 2-503-00694-9)Brepols,Turnhout 1999. (Critical Edition with facing English Translation).
- A. Louth (in collaboration with M. Conti),Genesis 1-11, Ancient Christian Commentary on Scripture, Edited by Andrew Louth in collaboration with Marco Conti.ISBN 0-8308-1471-X. InterVarsity Press Downers Grove, Illinois, April 2001.
- M. Conti, M. Simonetti,Job, Ancient Christian Commentary on Scripture, Edited byManlioSimonetti and Marco Conti.ISBN-10 0-8308-1476-3. Inter Varsity PressDowners Grove,Illinois, June 2006.
- M. Conti,1-2 Kings,1-2 Chronicles,Ezra,Nehemiah,Esther,Ancient Christian Commentary on Scripture, Edited by Marco Conti.ISBN-978-0-8308-1475-6. Inter Varsity PressDowners Grove,Illinois, June 2008.
- M. Conti,Priscillianof Avila: The Complete Works,Oxford Early Christian Texts, (Text, Introduction, Translation and Commentary by Marco Conti),ISBN978-0-19-956737-9, Oxford University Press, January 2010.
- M. Conti,Theodore ofMopsuestia: Commentary on the Gospel of John,Ancient Christian Texts (Introduction,translationand notes by Marco Conti),ISBN 978-0-8308-2906-4,Inter Varsity Press Downers Grove, Illinois, April 2010.
- V. Burrus, M. Conti,The Life of SaintHelia,Oxford Early Christian Texts, (Critical Edition, Introduction, Translation and Commentary by Virginia Burrus and Marco Conti),ISBN978-0-19-967263-9, Oxford University Press, December 2013.
- V. Burrus, M. Conti,The Life of SaintHelia,Oxford Early Christian Texts, (Critical Edition, Introduction, Translation and Commentary by Virginia Burrus and Marco Conti), New Paperback Edition, Oxford University Press, December 2015.
- M. Conti, V. Burrus, D. Trout,The Lives of SaintConstantina,Oxford Early Christian Texts, (Critical Edition, Introduction, Translation and Commentary by Marco Conti, Virginia Burrus and Dennis Trout), ISBN 978-0-19-885442-5, Oxford University Press, November 2020.
- Marco Conti,Nithard: Histories,Critical edition with Translation, Notes and Glossaries ofNithard'sHistories, Dallas Medieval Texts and Translations 28,ISBN 978-90-429-4942-3,Peeters, Leuven, 2022.
ձ䳢:
- M. Conti, ‘Matauitatau(Petr.62,9): un’espressione di origine semitica?’ – LATOMUS 63, fasc.2 (2004), p.380-383.
- M. Conti,ArticlesonAltercatioEcclesiaeetSynagogae,Damascio, Giamblico,Potamio, Salustio(NuovoDizionario Patristico e di Antichità Cristianeeditedby Angelo Di Berardino), Marietti, Rome 2006-2010.
- M. Conti, 'PotamiusEpiscopusOlisiponensis', in E. Colombi (ed.),Traditio Patrum I:ScriptoresHispaniae, Corpus Christianorum -Claves-Subsidia4, Turnhout,Brepols, 2015, p. 33-60.
- M. Conti, V. Burrus, 'Between Fragment and Compilation: A Virgin's Vision of the Afterlife',SacrisErudiri54 (2015): 201-223 (Critical Edition with English translation of the AnonymousVitaCuiusdamVirginis)
- M. Conti, 'Realism Applied to Religion in Literary Works from the Roman Imperial Age', in DavorDžalto(ed.),Religion and Realism, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2016, p. 149-158.
- M. Conti, 'Proto-Humanistic aspects of Early Carolingian Court Poetry: Poetical Technique and Use of Sources in Paul the Deacon's Carmen X',SaeculumChristianum25 (2018).
- Bible, Interpretation and Commentary, Christian, Latin;2)Felix of Trier; 3)Hexaemeron; 4)PriscillianinO. Nicholson (ed.),Oxford Dictionary of Late Antiquity, Oxford University Press, Oxford, 2018.
- M. Conti, 'Variants and Their Traps: PierrePithou'sPhilological Policy and his editions ofNithard'sHistoriae',Revue deHistoiredesTextesXIV (2019): 209-223.
- M. Conti, "The Date ofPotamius' Homilies 'De Lazaro' and 'DeMartyrioEsaiaeProphetae'" in Isidro PereiraLamelas(ed.),SupplicantesVeramSapientiam-Homenagema Dom António Montes Moreira, ISBN 978-972-784-323-7 (Lisbon: EditorialFranciscana, June 2021).
- M. Conti, “Tradition, Innovation and Juvenile Rebellion in theLives of Willibald andWynnebaldbyHugeburchofHeidenheim” inManlioSodi, MarcoTrizzino(ed.),Eritismihi Testes(At 1,8) –Cultura,Teologia, Storia,Miscellanea diStudioffertaa S. E. Mons. Enrico DalCovoloinoccasionedelsuo75˚genetliaco,VeritatemInquirerevol. 23 (Roma: EDUSC, October 2025).
FORTHCOMING PUBLICATIONS
- Marco Conti,Angilbert: Opera Omnia,Critical edition with Translation and Commentary of all the works byAngilbert(Poems, Historicalworksand Letters), Dallas Medieval Texts and Translations,Peeters(to be published in 2026).
- Marco Conti with James Palmer,Hugeburc: VitaWillibaldiandVitaWynnebaldi,New Critical Editionwith Translation and Commentary of all the works byHugeburc(Lives of the missionaries Willibald andWynnebald), Oxford Early Christian Texts, OUP(to be published in 2027).
BOOKS IN ITALIAN:
- A. Louth (incollaborationwith M. Conti),Genesi 1-11,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento 1/1, a cura di Andrew Louth con la collaborazione di Marco Conti, Traduzione e revisione di Marco Conti, ISBN 88-311-9370-8 Città Nuova editore, Roma, May 2003
- J. T. Lienhard (Marco Conti,translatorand editor),Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento2, acura di J. T. Lienhard.Traduzione e revisione di Marco Conti, ISBN 88-311-9372-4 Città Nuova editore, Roma, September 2003
- M. Sheridan (incollaborationwith M. Conti),Genesi 12-50,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento 1/2, a cura di Mark Sheridan con la collaborazione di Marco Conti, Traduzione e revisione di Marco Conti, ISBN 88-311-9374-0 Città Nuova editore, Roma, May 2004.
- A. Ferreiro (Marco Conti,translatorand editor),Dodici Profeti,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento13, acura di Alberto Ferreiro,Traduzione e edizione riveduta a cura di Marco Conti, ISBN 88-311-9378-3 Città Nuova editore, Roma, May 2005.
- M. Simonetti (incollaborationwith M. Conti),Matteo 14-28,La Bibbia Commentatadai Padri, Nuovo Testamento 1/2, a cura di Manlio Simonetti con la collaborazione di Marco Conti, ISBN 88-311-9379-1 Città Nuova editore, Roma, March 2006.
- J. R. Wright (Marco Conti,translatorand editor),Proverbi, Qoèlet, Cantico dei cantici,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento8, acura di J. Robert Wright,Traduzione e edizione riveduta a cura di Marco Conti e Gianluca Pilara, ISBN 978-88-311-9383-2, Città Nuova editore, Roma, November 2007.
- M. Conti, M. Simonetti,Giobbe,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento6, acura di Manlio Simonetti e Marco Conti, Edizione italiana e Traduzione a cura di Marco Conti, ISBN 978-88-311-9386-3 Città Nuova editore, Roma, April 2009.
- C. A. Blaising, C. S. Hardin (Marco Conti,translatorand editor),Salmi1-50,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento 7/1, a cura diC. A. Blaising, C. S. Hardin,Traduzione e edizione riveduta a cura di Marco Conti e Gianluca Pilara, ISBN 978-88-311-9391-7, Città Nuova editore, Roma, March 2012.
- Q. F. Wesselschmidt,(Marco Conti,translatorand editor),Salmi51-150,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento 7/2, a cura di Q. F. Wesselschmidt,Traduzione e edizione riveduta a cura di Marco Conti e Gianluca Pilara, ISBN 978-88-311-9392-4, Città Nuova editore, Roma, May 2013.
- M. Conti,1-2 Re, 1-2 Cronache, Esdra, Neemia, Ester,La Bibbia Commentatadai Padri, Antico Testamento 4,Traduzione e edizione riveduta a cura di Marco Conti e Gianluca Pilara, ISBN 978-88-311-9393-1, Città Nuova editore, Roma, May 2013.
- I Canoni dei Concili della Chiesa Antica. Vol. III. I Concili Africani, (A cura di MarcoConti e Gianluca Pilara), StudiaEphemeridis“Augustinianum”, Roma, December 2014.
Links
